Ravna planina banerRavna planina baner

Magazin

Ima čak dva značenja: Da li znate šta govori izraz HVATAM ZJALE?

13 Mart 2022
1 min.
Ima čak dva značenja: Da li znate šta govori izraz HVATAM ZJALE?

Čest izraz sa dva značenja

Mnogo puta ste čuli da neko hvata zjala/zjale ili prodaje zjala (ili zjake), kada dangubi i ne radi ništa produktivno. 

Zjalo je reč srednjeg roda koja označava usta, usni otvor ili čeljust, a u sekundarnom značenju ponor, ambis, prazninu. Onaj koji prodaje zjale zapravo ne prodaje ništa do jednu veliku prazninu ili ništavilo, pa samim tim provodi vrijeme ne radeći ništa, besposliči ili zaludniči. Otuda nam i glagol zjakati u značenju uludo provoditi vrijeme i blenuti (u prazno, kao u ambis) i imenice zjakalo i zjakan – onaj koji beskorisno provodi vrijeme, odnosno zjaka – pokr. glupača, luda.

Hvata ili prodaje zjala zapravo u isto vreme i zeva i provodi vreme beskorisno

U vezi sa zjalom je i glagol zijati – držati otvorena, razjapljena usta, odnosno blenuti, zuriti, dangubiti, a onaj ponor i ambis iz definicije zjala možemo dovesti u vezu i sa glagolima zjapiti, razjapiti. Praslovensko zijati (ili zjati) može se dovesti u vezu sa glagolom zevati, koji u sekundarnom značenju takođe znači lenčariti, traćiti vreme i sl.

Povezani članci

Najzdraviji kolač na svijetu od 2 sastojka: Topi kilograme i čisti tijelo, a gotov je za samo 5 minuta

Pasteli – najzdraviji kolač na svetu od susama i meda, star 6.000 godina, pun energije i lekovitih svojstava. Najzdraviji kolač na svetu ne zahteva pečenje niti skupe namirnice. Potrebna su vam samo dva sastojka i svega pet minuta vremena. Ovaj recept je idealna zamena za teške slatkiše jer spaja med i susam na najbolji način. Mnogi […]

Posadite pored paradajza ovaj cvijet, rađaće kao lud, a plodovi će biti zdraviji i sočniji

Neven u blizini paradajza djeluje kao zaštitnik. Posadite pored paradajza ovu biljku i uživajte u berbi zdravih i krupnih plodova. Ako tražite jednostavan i prirodan način da poboljšate zdravlje svog paradajza, rešenje je možda već u vašoj bašti. Posadite pored paradajza ovaj cvet, dobro se slažu i potrebni su im slični uslovi. Postoji jednogodišnja biljka koja voli […]