Ravna planina banerRavna planina baner

Istočno Sarajevo

Novinar(i) Oslobođenja ne zna(ju) ćirilicu, službeno pismo u BiH

14 Januar 2022
1 min.
Novinar(i) Oslobođenja ne zna(ju) ćirilicu, službeno pismo u BiH

Nakon što je juče gradonačelnik Istočnog Sarajeva Ljubiša Ćosić reagovao na izjavu narodnog poslanika Jelene Trivić, bio je to povod novinaru Oslobođenja (bar jednom, jer tekst nije potpisan) za nevjerovatan tekst o Ćosićevom pisanju.

Naime, Ćosić je u tekstu koji je objavio na svojoj fejsbuk stranici koristio riječ katarza, a u interpretaciji Oslobođenja pojavljuje se riječ katarakta.

Tekst koji je gradonačelnik Istočnog Sarajeva objavio pisan je ćirilicom.

Očito nepoznavanje jednog od dva službena pisma u Bosni i Hercegovini, dovelo je do toga da je novinar koristio automatski prevod na neki od ostala dva jezika i latinicu.

Posebno je zanimljivo pa i smiješno da se u tekstu navodi da je Ćosić “preskočio nekoliko časova maternjeg jezika” i da mu autor ili autori teksta nude “besplatnu edukaciju”.

Objava Ljubiše Ćosića

FILTER

Povezani članci

Istočno Novo Sarajevo: Za mjere energetske efikasnosti u stambenim objektima boračkih kategorija 250 hiljada KM

Načelnik opštine Istočno Novo Sarajevo Jovan Katić potpisao je danas 95 ugovora za dodjelu budžetskih sredstava za sprovođenje mjera energetske efikasnosti u stambenim objektima u vlasništvu demobilisanih boraca, porodica poginulih boraca, ratnih vojnih invalida, kao i članova porodica umrlih boraca Odbrambeno-otadžbinskog rata. Katić je izjavio novinarima da su potpisani ugovori sa korisnicima koji su se […]

Sve spremno za Dan kosidbe na Romaniji

Manifestacija “Dan kosidbe na Romaniji” biće održana u subotu 12. jula, na lokalitetu Brezjak kod Sokoca. U Turističkoj organizaciji “Sokolac” su rekli Srni da je sve spremno za ovu tradicionalnu manifestaciju na kojoj se očekuju kosci iz regiona. U okviru “Dana kosidbe” planirani su i izložba poljoprivredne mehanizacije, kulturno-zabavni program, te promocija rukotvorina i tradicionalnih […]